Acequia

Se secó el río,
murió la flor,
y con ella la abeja
también murió.

Murió el abejaruco
y el cielo perdió color.
Se quedaron sin comida
los polluelos de halcón.

Se secó el río
y me sequé yo.
Dejó de fluir
mi fuente de inspiración.

Lluvia bendita
inúndanos con tu don
que lluevan florecillas
desde tu algodón.

Cada gotita un segundo
y cada florecilla un timón
que guiará mi barca en las nubes
para que surque por su vapor.

Món de contes

D'un en un avança el meu dau,
i de dos en dos avancen els altres.
Les ovelles fugen al seu corral,
i jo, llop, ja no tinc caça.

De dos en dos avui avança el dau,
però el seu de quatre en quatre.
El mastí avui m'ha vençut
i escopetes m'amenacen.

Tres cases de porta oberta
ara tanquen al meu pas;
tres porquets amb por s'amaguen
però jo no els vull cap mal.

Per què corres caputxeta?
Jugues a fet i amagar.
No em miris les orelles
que jo sóc com tu animal.

I me'n vaig cap al barranc
on hi sona alguna flauta,
i si salto agafeu-me si us plau,
però si no us plau deixeu-me caure.

Acorazonar y no abrazar

La muralla se defendía ante el mar
y la Luna egocéntrica se hacía rogar,
dibujada en mi vista con un compás
nunca mostraba su oscruidad.

De esta sensación hace tiempo ya,
y si visitas mis versos la encontrarás,
presa es la Luna en mi cárcel mental
y tú tienes la llave para entrar.

Morena te escribo sin más,
que ante la sociedad estuvimos en guerra,
y a pesar de mi mala caligrafía
tú siempre entendiste mi letra.

Demostración

¿Demostrar qué?
¿Y demostrarlo cómo?
Eso es como la fe.
Sin pruebas afirmo
que existe, que es.

Sin razonamientos.
Que no es que no
lo entienda,
pero, ¿cómo se
describe eso?

Hay que declarar,
ante el juez,
que nunca me declaré.
Decirle al jazmín
que lo quiero oler.

Y no hay testigos
por esta vez.
No hay amigos
que puedan entender
el por qué.

Futur llunyà

No puc refusar els meus instints naturals
ni aconsegueixo ser una persona frugal;
tantes tintes que escriuen fulls blancs
i que la seva fi serà un trist calaix.
Ésser mort i anaeròbic, vius en contrast
entre el fosc aire i el color clar.

Tu acabaràs sent un paper mullat
quan les nostres terres les conquereixi el mar,
ja no quedarà cap rastre d'humans,
només els astres més immortals.
I potser t'ofega el teu desig vital,
però la vida es fa llarga amb els anys.

I el meu cos potser enterrat,
sigui el que sigui perdurarà.
En forma de carronyaire o d'adob del blat
sense percepció els meus àtoms voltaran.